vIn der Falle
S3, F7: Eine festsitzende Crew kämpft darum, die Station vor der Selbstzerstörung zu bewahren, als ein automatisches cardassianisches Sicherheitsprogramm versehentlich aktiviert wird.
Hauptdarsteller:innen Andrew Robinson, Marc Alaimo, Danny Goldring