Dana Snyder

Bob freut sich über seinen ferngesteuerten Hubschrauber. Als der ohne Grund auseinanderfällt, will er ihn erstattet bekommen und gerät mit dem Hersteller aneinander. Gene unterstützt Bob, aber die Sache gerät schnell außer Kontrolle.

Der Sommer ist fast vorüber, und Nora hat ihre Kinder nicht viel gesehen. Auch von Justin hat sie lange nichts gehört und sie macht sich große Sorgen. Sie hat Robert gebeten, etwas in Erfahrung zu bringen, aber der Senator will seine Position nicht ausnutzen. Außerdem naht Kittys Geburtstag und damit auch Williams erster Todestag ... Dann die Nachricht: Justins Einheit ist unter Beschuss geraten, und es hat Opfer gegeben. Die Familie bangt gemeinsam, Nora ist verzweifelt.

Die Radiostation, die Gary renoviert, sucht einen neuen Sport-Moderator. Gary wittert seine große Chance und mit Hilfe eines alten Schulfreundes erstellt er ein Demo-Band. Verzweifelt versucht er ,dieses Demo der Besitzerin der Radiostation zu geben, die ist aber an ihm nicht interessiert, weil sie einen Profi-Radiomoderator sucht. Gary muss schmerzlich erfahren, dass er nur ein Bewerber von Tausend ist.