Auftakt der 1. Staffel: Bestsellerautor Hank Moody (David Duchovny) kommt zu spät zu einer Verabredung mit seiner 12-jährigen Tochter Becca und verärgert damit erneut seine Ex-Freundin Karen.
Karen (Natascha McElhone) und Bill laden Hank (David Duchovny) unter einem Vorwand zum Essen ein. Sie wollen ihm ihre Freundin Sonja vorstellen. Ohne Umschweife landen die beiden zusammen im Bett.
Bei einer Signierstunde seines Romans lästert Hank (David Duchovny) über die Kino-Adaption seines Werks. Prompt taucht Todd Carr, Regisseur des Films, auf und liefert sich mit Hank eine Schlägerei.
Meredith möchte mehr als nur eine horizontale Beziehung mit Hank (David Duchovny) und nimmt ihn mit zu einem Benefiz-Empfang. Es stellt sich heraus, dass Karen ebenfalls auf der Veranstaltung ist.
Bill bittet Hank (David Duchovny) um einen Gefallen. Er willigt ein, aber nicht ohne eine Gegenleistung zu verlangen. In einem Radiointerview mit Gastgeber Henry Rollins schimpft Hank über das Internet.
Hank (David Duchovny) verbringt eine rauschhafte Nacht mit einer Surferin. Karen (Natascha McElhone) lädt Hank zu einem Drink ein. Durch Absinth unterstützt, schwelgen sie in gemeinsamen Erinnerungen.
David Duchovny
Hank Moody
Natascha McElhone
Karen
Madeleine Martin
Becca Moody
Evan Handler
Charlie Runkle
Pamela Adlon
Marcy Runkle