DIVINE GATE

An einem verregneten Tag greift ein Adapter in einem Zug die Passagiere an. Zum Glück ist Aoto, ebenfalls ein Adapter, vor Ort, und stoppt den Angreifer mit seinen Fähigkeiten. Akane und Midori erhalten von der Akademie den Auftrag, Aoto zu rekrutieren. Doch dann erfahren sie von einem verstörenden Gerücht über ihn.

Sein Vater bedeutete Akana die ganze Welt. Sein Vater bedeutete Akane alles. Daher kann er nicht glauben, dass Aoto seine eigenen Eltern getötet hat. Doch Aoto schweigt über seine Vergangenheit. Die zwei treffen später erneut aufeinander, als ein patrouillierender Driver eine Fehlfunktion hat.

Midori zieht es aufgrund ihrer Erinnerungen an ihre Freundin zum heiligen Tor. Als Arthur verkündet, dass die Suche nach dem heiligen Tor beginnen soll, hat Midori gemischte Gefühle – sie möchte eine Antwort auf ihre Fragen finden, doch sie hat auch große Angst.

Akane und Midori machen sich wegen Aotos Gefühlslosigkeit Sorgen. Sie suchen in der Datenbank der Akademie nach Informationen über ihn – doch diese sind geheim. Mit der von Undine gestohlenen Zugangskarte finden sie schließlich heraus, dass Aoto verdächtigt wird, für das Blue-Christmas-Massaker verantwortlich zu sein.

Akane und das Team begeben sich für eine Spezialausbildung in ein verlassenes Gebiet. Im zweiten Teil des Trainings treffen sie auf eine Gruppe, die sich das „ungehorsame Volk“ nennt. Deren Mitglieder sind übernatürlich starke Mensch-Tier-Hybriden und greifen Akane und das Team an.

Arthur entscheidet sich endlich, das heilige Tor zu suchen. Er bittet die Mitglieder der Tafelrunde und einige ausgewählte Mitglieder der Akademie, ihn auf seiner Expedition zu begleiten. Doch im Gegenzug machen sich auch Loki und Oz auf den Weg.