(a) Als Kits Eltern entscheiden, dass sie zu jung für Flugstunden ist, wird ihr Traum zu fliegen in unerwarteter Weise wahr. (b) Tesh versucht, Kits Rocketeer-Superheldinnenausrüstung zu verbessern.
Sylvester Slapdash, der kostümierte Bandit, plant, das Bulldog Café zu überfallen. Butch muss seine neue Hundefreundin Honig, eine goldene Pudeldame, retten.
Tesh gibt ihrem Bike ein extremes Makeover, was nicht so hilfreich ist, wie er erwartet hat. Darüber hinaus sammeln Kit, Tesh und Butch Geld, um die Statue des originalen Highesville Rocketeer bezahlen und anschließend reparieren zu können.
(a) Der große Orsino und sein Wanderrummel kommen nach Hughsville, um Kits Rocketpack zu stehlen. (b) Kit freundet sich mit einer ehemaligen Stuntpilotin an und hilft ihr, den Mut wiederzufinden, ihr Flugzeug zu fliegen.
Kit und Tesh bereiten sich auf ein Seifenkisten-Rennen vor und wollen beide unbedingt gewinnen. Doch ein Nachwuchserfinder schmiedet bösartige Pläne, um den Sieg heimzufahren.
Der Große Orsino hypnotisiert alle in Hughesville, und die Rocketeer müssen sie wieder aufwecken.
Kitana Turnbull
Kit Secord
Bill Campbell
Dave Secord
Kathy Najimy
Sareena Secord
Frank Welker
Grandpa Ambrose; Butch
Callan Farris
Tesh
