(1) Mrs. Portillo kann nicht am Backwettbewerb teilnehmen, weil ihr neuer Herd vor dem Haus steht und nicht durch die Eingangstür passt. Manny und seine Werkzeuge versuchen alles mögliche, aber leider vergebens. Bis Zenti auf die gute Idee kommt, zuerst einmal alles auszumessen... (2) Die Reparatur von dem kaputten Drehkreuz in Marions Bücherei gelingt erst, nachdem Schrauber ein Handbuch über Drehkreuze gefunden hat. Als Dank bekommen die Werkzeugfreunde von Marion ein Buch mit den neuesten Abenteuern der kleinen Super-Werkzeugkiste geschenkt.

(1) Manny und seine Werkzeugfreunde müssen den Preis für den guten Bürger reparieren, der heute Abend überreicht werden soll. Da der Pokal aus Holz und Metall besteht, wird ein ganz besonderer Klebstoff benötigt. Weil Felipe und Schrauber sich mal wieder streiten, wer als erster mit der Reparatur beginnen darf, stoßen sie den Kleber um und kleben nun beide aneinander. (2) Das Gemeindezentrum muss renoviert werden. Dazu muss Manny noch einiges besorgen und mahnt die Freunde, nichts alleine zu reparieren. Aber dafür wollen sie wenigstens mit dem Malarbeiten beginnen und richten ein Chaos an.

(1) Manny und die Werkzeuge müssen eine Waschmaschine reparieren. Als der fehlende Dichtungsring in eine enge Ecke rollt, schafft es niemand, ihn herauszuholen. Nur die kleine Quetschi schafft es, das fehlende Teil hervorzuholen. (2) Ein neuer Nachbar ist da und er hat ein Problem. In der Kleiderkammer seiner Enkelin Julieta ist die Lampe kaputt und sie traut sich nicht mehr hinein weil sie denkt, dass da drinnen ein Monster haust. Als Manny und seine Freunde anrücken, um eine neue Lampe zu installieren, stellen sie fest, was der gruselige Schatten wirklich war.

(1) Beim Bauen eines Kästchens für Mannys Großvater ist Pat übereifrig und macht mehr kaputt als heil. Deshalb rät ihm Manny, nicht immer so zappelig zu sein. Aber als sie ein Regal im Porzellanladen vor dem Zusammenbruch retten sollen, schlägt Pats große Stunde. (2) Manny ist von den Arbeitshandschuhen, die es in Kellys Laden gibt, begeistert, aber sie sind leider zu teuer. Als sie eine Verkehrsampel reparieren müssen, ist Quetschi plötzlich verschwunden. Sie hat im Gully eine Münze entdeckt und will sie herausholen, um Manny die Handschuhe zu kaufen. Dabei fällt sie durch das Gitter...

(1) Manny und seine Freunde reparieren einen Käfig in Kellys Tierhandlung. Sie sind beigeistert von den Häschen und wollen ein Haustier haben. Aber als die Häschen aus dem Käfig entwischen und nur mit Mühe wieder eingefangen werden, sehen sie, dass man mit Haustieren viel Spaß aber auch viel Arbeit hat. (2) Schraubenzieher Felipe ist deprimiert. Da es im Moment keine Arbeit für ihn gibt, glaubt er, er sei überflüssig. Aber als die übermütigen Werkzeuge in der Spielzeugfabrik eine riesige Maschine in Gang gesetzt haben, die selbst Manny nicht abstellen kann, schlägt Felipes große Stunde.

(1) Manny und seine Freunde sollen Glühbirnen an der Fassade des neuen Kinos anbringen, aber Rosti zerbricht versehentlich den einzigen Karton damit. Zuerst leugnet er, aber dann gesteht er es doch ein und hat zum Glück die rettende Idee. (2) Bei der Reparatur einer Tribüne quetscht Quetschi aus Versehen Mannys Finger. Darüber ist sie so verzweifelt, dass sie nicht mehr mitarbeiten will. Aber als alle Freunde von ihren eigenen Fehlern erzählen, schöpft Quetschi wieder Mut und packt mit an. Denn Manny hat Recht als er sagte: Aus Fehlern muss man lernen.