Babyglück im San Diego Zoo: Während sich die Pfleger über Nachwuchs bei den gefährdeten Kalifornischen Kondoren freuen, benötigt Klippspringer-Kalb Kiddo umgehend nach der Geburt Hilfe.
Im San Diego Zoo liegt Liebe in der Luft. Koala-Männchen Hunter ist bereit für eine neue Partnerin. Unterdessen hat es den Anschein, als ob sich Galapagos-Schildkröte Jaws nicht wohl fühlt.
Die Tierpfleger des San Diego Zoo begeben sich auf Partnersuche für Mantelpavian Impo. Zwei Gepardenjungen werden zu Botschaftern für den Artenschutz ihrer Verwandten ausgebildet.
Gelingt es den Tierpflegern, das ungestüme Spitzmaulnashorn Aria auf ihr neues Leben im Freigehege vorzubereiten? Ein Geierküken lernt von seinen "Ersatzeltern", sich selbst zu ernähren.
Die Tierpfleger nehmen Abschied von ihren geliebten Pandas Bai-Yun und Xiao Liwu. Während für die beiden der Transport nach China bevorsteht, muss Elefant Tembo seine Arthritis behandeln lassen.
Tiger Meek kehrt nach sechsjähriger Abwesenheit in den San Diego Zoo zurück. Unterdessen ruhen die Nachwuchshoffnungen bei den Baumkängurus auf die schüchterne Beuteltier-Dame Polly.
Banks Tarver
Produzent:in
Ken Druckerman
Anneka Jones
Michael LaHaie
David LaMattina
