Lord Hater will unbedingt das gesamte Universum beherrschen. Um diesem Ziel einen Schritt näher zu kommen, greift er den Planeten der Bingelblops an. Wander gelingt es jedoch ihn von seinen Eroberungsplänen abzulenken. Er fordert ihn nämlich zu einem Wettkampf heraus, der zeigen soll, wer von ihnen der Größte im Universum ist./Wander und Sylvia versuchen eine wilde Flugechse zu besänftigen, indem sie ihr ihr verlorenes Ei zurückbringen. Dabei stellt sich heraus, dass Sylvia noch einiges über sanftes und liebevolles Verhalten lernen muss.

Wander entdeckt den perfekten Picknickplatz. Ungünstigerweise liegt dieser direkt neben Lord Haters Schlachtfeld. Hater kämpft dort gerade mit seinem Erzfeind Imperator Hammer um die ultimative Macht im Universum. Doch Wanders Anwesenheit macht es für Lord Hater sehr schwer sich auf diese Schlacht zu konzentrieren. / Wander und Sylvia sind auf einem entlegenen Planeten gestrandet, der von Lord Hater regiert wird. Sie müssen fliehen, doch Sylvias ausgeklügelte Fluchtpläne werden allesamt von Wanders Hilfsbereitschaft durchkreuzt.

Wanders gute Taten lösen eine Kette unerfreulicher Folgen aus . Also zieht der intergalaktische Reisende los, um wieder alles in Ordnung zu bringen.

Wander untersucht ein verlassenes Raumschiff. Dabei trifft er auf eine Furcht erregende außerirdische Spinne, mit der er sich kurzerhand anfreundet.

Eine Bruchlandung verschlägt die Freunde in die Nähe des Ortes Doomstone, der als Zufluchtsort für die fiesesten Verbrecher der Galaxis gilt. Um dort zu überleben, müssen Wander und Sylvia unglaublich tough auftreten./ Bei einem Festessen des Kriegerziegenclans werden Wander und Sylvia von einem Troll angegriffen, der sich vom Scham und der Verletzlichkeit anderer ernährt.

Wander und Sylvia bekommen den Auftrag eine versiegelte Box zu überbringen. Doch Wander will unbedingt wissen, was in der Box steckt. Es fällt ihm unglaublich schwer, sich davon abzuhalten, sie zu öffnen. / Als Wander sich auf einem gefährlichen Planeten verirrt, muss Sylvia lernen, auf die Fähigkeiten von Wanders magischem Hut zu vertrauen. Doch werden Sylvia und der Hut Wander finden bevor es zu spät ist?