Zero Hour

Nachdem Hank Gallistons Frau Leila auf einem Flohmarkt eine besondere antike Uhr findet, wird sie von einem internationalen Terroristen entführt. Während die Suche nach Leila voranschreitet, stellt Hank alles in Frage, woran er jemals geglaubt hat.

Hank und Beck haben eine gefährliche Konfrontation mit White Vincent, der sie bedroht und angreifen möchte. Rachel und Arron decken Informationen über das rätselhafte Rosengebot auf, das ihnen neue Erkenntnisse einbringt.

Hank Galliston ist der Suche nach seiner Frau Laila, die von White Vincent als Geisel gehalten wird, näher gekommen. Hank, Aaron und Laila erhalten einen Hinweis vom FBI. Sie entdecken, dass eine historische Persönlichkeit den Schlüssel besitzt.

Während Laila White Vincent bei seinen Wunden hilft, sucht sie nach einer Möglichkeit zu fliehen. Hank erkennt, dass Menschen nicht immer das sind, was sie zu scheinen, als Informationen über seine Frau und den Tod von Becks Ehemann ans Licht kommen.

Als weitere Informationen über Laila ans Licht kommen, wird Hank frustriert und verwirrt über ihre Beziehung. Laila ist nicht die Frau, die er glaubte, zu kennen. Rachel und Arron treffen Melanie Lynch, die offenbar ihre eigenen geheimen Pläne hat.

Auf der Suche nach Antworten für seine Vergangenheit, spricht Hank mit seinen Eltern über seine Geburt und Kindheit. Als ihnen klar wird, dass sie nicht länger schweigen können, haben sie Angst davor, wie sich die Wahrheit auf ihn auswirken könnte.