T1, E17: Michael intenta recordar las partes perdidas del plano de la cárcel y el alcaide Pope lo encierra en aislamiento por ocultarle información. Por otro lado, Sucre debe tapar el agujero para la fuga que hay en la sala de los guardias antes de que los enmoquetadores lo descubran.