T3, E3: Con el karma otra vez de su parte, el director de la cárcel le pide a Earl que le ayude a solucionar el gran problema que están teniendo en el patio del centro. No dejan de producirse peleas entre miembros de bandas rivales, y le pide a Earl que acabe con los desencuentros que hay entre ellas. Si logra solucionar el conflicto, le reducirá la pena. Earl acepta la misión y acaba descubriendo más de lo que esperaba. Mientras, Randy sigue echando de menos a su hermano y sigue intentando que lo metan con él en la cárcel.

Reparto Dee Wallace, Rigo Sanchez, Craig T. Nelson