T6, E7: Después de que un huracán inunde el gimnasio del instituto, Jules ofrece el pub de Grayson como local para la fiesta del baile de fin de curso y a la panda para hacer de cuidadores. Jules y Laurie intentan pasarlo de muerte, pero Laurie no se siente bien. Andy y Ellie intentan parar a un grupo de abusones. Y Travis y Grayson ayudan a sus semejantes a conseguir a una chica.