Mario

El coste que implica gestionar Lyon Family Management empieza a pasar factura en la relación entre Cookie y Lucious. Cuando Kingsley hace un movimiento de poder independiente que tiene grandes repercusiones financieras para Lucious, Cookie recuerda sus primeras disputas. Kai se enfada cuando Jamal anuncia su compromiso en directo por televisión y Tiana se encuentra en un encrucijada con Hakeem porque se niega a dejar a un lado su disputa con Blake. Mientras tanto, Candace se vuelve vengativa después de sentirse traicionada por Cookie, y Giselle descubre una clave para su futuro.

Con la reputación de la empresa familiar en juego, la estrategia de los Lyon consiste en limpiar el desorden de Kingsley y presentar un Empire nuevo y mejorado. Mientras Lucious y Cookie contratan a un viejo conocido para ayudarles a rastrear el dinero que robó Eddie, Andre intenta convencer al sello de Devon de que le permita grabar con Empire. Por otro lado, Treasure y Tiana se pelean por la pista de la vocalista femenina de la nueva canción de Jamal.

Lucious y Cookie preparan a su nueva artista para una fiesta de escucha de estreno, pero les preocupa que no pueda soportar ese tipo de presión; Hakeem está decidido a convencer a Tiana de que ha madurado, pero a ella le cuesta mucho dejar atrás todas las dificultades que han vivido los dos últimos años. Por otro lado, a Cookie le preocupa Jamal.

La familia Lyon trabaja conjuntamente para ponerse al día poniendo un nuevo proyecto en marcha. Mientras Cookie y Portia intentan fichar a Devon (el artista invitado Mario), un artista que tiene exactamente el sonido que están buscando, Andre intenta demostrar a Lucious su habilidad para los negocios. Al no tener noticias de Kai (el artista invitado Toby Onwumere), Jamal entra en pánico y reflexiona sobre su historia con él. En Empire, la nueva dirección se enreda con un peligroso vínculo del pasado de la familia Lyon.

La seguridad financiera de la familia Lyon está en juego, ya que su exhibición de LFM se acerca vertiginosamente. La investigación que Kai está llevando a cabo para una exposición sobre Empire pone al descubierto alguna actividad sucia dentro de la compañía y ocasiona un conflicto con Jamal. Mientras tanto, Hakeem y Tiana finalmente llegan a un acuerdo sobre la mejor manera de seguir adelante con su relación. A Andre le cuesta aceptar su decisión de dejar entrar a un nuevo interés afectivo y Kingsley llega a un acuerdo con Giselle.

Mientras que Cookie y Lucious tratan de lidiar con las traiciones del otro, ambos se preguntan si esto podría ser el final de su relación. Mientras tanto, la vida de Andre pende de un hilo, el futuro de Empire está en peligro a medida que los federales se acercan y el misterio de quién está en el ataúd se revela finalmente.