Un adolescente problemático provoca un incendio; Shay y Dawson acaban en una situación difícil.
Cruz se pone a sí mismo y a otros en peligro; el equipo ayuda a la brigada de explosivos con una emergencia.
El jefe Boden se enfrenta a acusacioens preocupantes; Voight no quiere que Casey testifique.
Severide descubre que tiene cosas en común con el teniente que ayuda en el parque de bomberos.
Peter se altera al descubrir a una joven víctima en el lugar de un accidente de tren.
