Skylar Astin

Adam le envía a Hannah un mensaje que hace que esta se raye. El jefe de Hannah se pone sobón y Shoshanna queda un chico que conoció. Jessa se distrae mientras vigila a las niñas y Ray y Charlie cotillean por el apartamento de las chicas.

Catherine tiene que encargarse de las auditorías de varios de los hospitales de su fundación; Addison vuelve al Grey Sloan; aumenta la tensión entre Meredith y Richard, y Owen vuelve al trabajo.

En el Grey Sloan Memorial las consecuencias de falta de personal les están pasando factura. A Meredith le cuesta mantenerse un día alejada del trabajo mientras se queda enferma en casa con Zola. Llega una visita inesperada al hospital.

El trastorno de un paciente tiene sus raíces en el cuerpo y en la mente.

Los miembros de Nuevas Iniciativas viajan a una soleada Los Ángeles para competir en el nacional y se llevan consigo a dos invitados muy especiales. Las actuaciones musicales incluyen "I Love LA", "Vacation", "Mr. Roboto", "Counting Stars", "More Than A Feeling", "America" y "I Still Haven't Found What I'm Looking For".