Catherine tiene que encargarse de las auditorías de varios de los hospitales de su fundación; Addison vuelve al Grey Sloan; aumenta la tensión entre Meredith y Richard, y Owen vuelve al trabajo.
En el Grey Sloan Memorial las consecuencias de falta de personal les están pasando factura. A Meredith le cuesta mantenerse un día alejada del trabajo mientras se queda enferma en casa con Zola. Llega una visita inesperada al hospital.
Adam le envía a Hannah un mensaje que hace que esta se raye. El jefe de Hannah se pone sobón y Shoshanna queda un chico que conoció. Jessa se distrae mientras vigila a las niñas y Ray y Charlie cotillean por el apartamento de las chicas.
El trastorno de un paciente tiene sus raíces en el cuerpo y en la mente.
Ahora o nunca para el club Glee.