Gargoyles, héroes mitológicos

En el año 994 a. C., el vikingo Hakon ataca un castillo medieval escocés. El capitán de la guardia humana defiende el castillo durante el día mientras que, por la noche, las gárgolas comandadas por Goliath se despiertan y luchan. Los vikingos son derrotados, pero ni la princesa Katharine ni su consejero, Magus, se lo agradecen a Goliath y al capitán. Posteriormente, el capitán traiciona al castillo. Hace que Goliath y Hudson se alejen de él, y cuando vuelven, descubren que está desierto y que el clan de gárgolas ha sido destruido.

Goliath y Hudson vuelven al castillo y descubren que solo han sobrevivido cuatro gárgolas a la masacre, y atacan el campamento vikingo. Hakon y el capitán toman a Katharine como rehén y Goliath los sigue. Magus cree que las gárgolas han matado a Katharine durante el ataque y les echa una maldición para que duerman como estatuas de piedra hasta que el castillo se eleve sobre las nubes. El multimillonario David Xanatos compra el castillo y lo traslada a un rascacielos de Manhattan, donde las gárgolas se despiertan de su letargo de mil años.

Cuando las gárgolas despiertan en Manhattan en el año 1994 gracias al empresario David Xanatos, estalla una furiosa batalla. La inspectora neoyorquina Elisa Maza debe investigar el caso. Descubre a Goliath y se hace amiga suya. Xanatos informa a Goliath de que han robado tres discos informáticos importantes durante el ataque y le ruega que le ayude a recuperarlos.

Elisa y Goliath escapan por los pelos del segundo ataque del comando. Esto convence a Goliath de que debe ayudar a Xanatos, pero se lo gana totalmente cuando Xanatos reúne a las gárgolas con Démona. Las gárgolas se dividen en tres equipos para recuperar los discos informáticos que Xanatos dice que le han robado los comandos. Goliath y Démona atacan una aeronave. El trío se ve atrapado cuando intenta asaltar la torre de una isla.

El clan intenta recuperar los discos. Hudson se cuela en un búnker subterráneo con Bronx. Brooklyn, Broadway y Lexington atacan una torre de Cyberbiotics por tierra, mientras Démona y Goliath toman la aeronave que Démona pretende estrellar despiadadamente antes de escapar. Después de que Elisa descubra que Xanatos los ha engañado y se lo diga a Goliath, Xanatos envía gárgolas robot para matar a nuestros héroes. Démona también revela su nombre y su lealtad al capitán de Wyvern y a Xanatos.

"La Banda" es un popular programa de televisión que les gusta a las gárgolas, aunque no entienden la diferencia entre la televisión y la realidad. Lexington se hace amigo suyo y se ofrece a presentárselos a Goliath, a quien la situación le parece sospechosa. Lexington, sin embargo, no sabe que La Banda conoce su existencia y que ha planeado una persecución mortal para acabar con ambos.