My Little Pony: Friendship Is Magic
Sèrie · Familiar · Animació

En la tierra mágica de Equestria, un reino poblado por ponis de colores, la unicornio Twilight Sparkle vive con sus amigos Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy y Spike. En el pueblo de Ponyville, juntos aprenden sobre la poderosa magia de la amistad mientras se divierten haciendo carreras, gastando bromas y descubriendo sus habilidades especiales.

2010 · 22m
Repartiment Tara Strong, Ashleigh Ball, Andrea Libman
Direcció Jayson Thiessen, Jim Miller

Temporada 1

  • EPISODI 1
    La magia de la amistad - 1ª parte
    Después de advertir a la princesa Celestia de que la malvada NightMare Moon ha vuelto, Twilight Sparkle y Spike viajan a Ponyville y hacen amistad con Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity y Fluttershy.
    11 m
  • EPISODI 2
    La magia de la amistad - 2ª parte
    Twilight y sus nuevas amigas tendrán que ayudar a la princesa, pero no será fácil, ya que deberán superar los obstáculos que NightMare Moon les ponga a cada una y encontrar a los Elementos de la Armonía antes de que sea demasiado tarde.
    11 m
  • EPISODI 3
    Las invitaciones
    La princesa Celestia le regala Twilight Sparkle dos entradas para la Gran Gala del Galope. Todas sus amigas quieren ir… ¿pero a quién elegirá?
    11 m
  • EPISODI 4
    La cosecha de manzanas
    Es la temporada de la cosecha de manzanas en Ponyville y en vista del escaso personal, Applejack decide realizar el trabajo ella sola.
    11 m
  • EPISODI 5
    La grifo gruñona
    Pinkie Pie y Rainbow Dash se dedican a gastar bromas a otros ponis, pero cuando Gilda el Grifo, una vieja amiga de Rainbow, viene de visita, Pinkie Pie se siente desplazada.
    11 m
  • EPISODI 6
    Caza presumidos
    La prepotencia de Trixie, una pony con talento para la magia, irrita a las chicas, quienes pedirán a Twilight que le dé una lección.
    11 m

Relacionat

Repartiment i equip tècnic

  • Tara Strong
    Twilight Sparkle
  • Ashleigh Ball
    Applejack/Rainbow Dash
  • Andrea Libman
    Fluttershy/Pinkie Pie
  • Tabitha St. Germain
    Rarity
  • K‌S
    Kelly Sheridan
    Starlight Glimmer / Misty Fly / Sassy Saddles
  • Cathy Weseluck
    Spike
  • Nicole Oliver
    Princess Celestia
  • John de Lancie
    Discord
  • Jayson Thiessen
    Direcció
  • Jim Miller
    Direcció
  • James Wootton
    Direcció

Informació

My Little Pony: Friendship Is Magic

Familiar

En la tierra mágica de Equestria, un reino poblado por ponis de colores, la unicornio Twilight Sparkle vive con sus amigos Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy y Spike. En el pueblo de Ponyville, juntos aprenden sobre la poderosa magia de la amistad mientras se divierten haciendo carreras, gastando bromas y descubriendo sus habilidades especiales.

Fitxa tècnica

Estudi
DFC
Estrena
2010
Qualificació
A/TP
Regions d’origen
Canadà, Estats Units
© MY LITTLE PONY and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission. © 2010 Hasbro. All Rights Reserved. Licensed by Hasbro.

Idiomes

Àudio original
Anglès, Francès (França), Coreà
Àudio

Francès (França) , Alemany (Alemanya) , Anglès (Estats Units) , Àrab (Aràbia Saudita) , Coreà (Corea del Sud) , Espanyol (Amèrica Llatina) , Espanyol (Espanya) , Hindi (Índia) , Indonesi (Indonèsia) , Italià (Itàlia) , Neerlandès (Països Baixos) , Polonès (Polònia) , Portuguès (Brasil) , Rus (Rússia) , Turc (Turquia)

Subtítols

Xinès simplificat

  • English (UK)
  • Español (España)
Selecciona un país o una regió

Àfrica, Orient Mitjà i l’Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Àsia-Pacífic

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Llatinoamèrica i el Carib

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estats Units i Canadà

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tots els drets reservats.

  • Condicions del servei d’Internet
  • Apple TV i privacitat
  • Política de galetes
  • Suport
Selecciona un país o una regió

Àfrica, Orient Mitjà i l’Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Àsia-Pacífic

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Llatinoamèrica i el Carib

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estats Units i Canadà

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)