Elin ja Bjørn ovat yrittäneet hedelmöityshoitoja jo vuosia. Mutta Elin ei suostu vastoinkäymisistä huolimatta luopumaan haavestaan. Oman klinikkansa omistajana hänellä on mahdollisuus jatkaa.

Elin ja Bjørn menevät naimisiin adoptiohakemuksen vuoksi. Samaan aikaan, kun Elin tarvitsee lääkärin apua saadakseen IVF-syklin päätökseen, ainoa, jonka puoleen hän voi kääntyä, on hänen ex-miehensä.

Elinin kaksoiselämästä on tulossa yhä vaativampaa. Vanhat kuviot saavat Bjørnin epäilemään, ja kun Elin pettää Stellan, Bjørn saa selville, että tämä on valehdellut hänelle.

Adoptioprosessi epäonnistuu, ja Bjørn muuttaa pois. Elinillä ei ole paljon menetettävää, ja hän päättää kokeilla ystävänsä Maikenin munasolujen luovutusta. Bjørnin sperma on kuitenkin loppunut.

Bjørn ja Elin haluavat aloittaa alusta ja parantaa perheen haavat. Kaiken hulluuden jälkeen Stella haluaa kuitenkin vain asua äitinsä kanssa. Bjørn kaipaa häntä ja tekee kaikkensa saadakseen hänet takaisin.

Bjørn on kauhuissaan tyttärensä puolesta. Kun he etsivät kuumeisesti ratkaisuja Stellan auttamiseksi, hän alkaa tunteellisesti laiminlyödä Eliniä, kunnes tajuaa tarvitsevansa tämän ammattitaitoa.