Distribution et équipe technique
-
Patrick StewartCapt. Jean-Luc Picard - Jonathan FrakesCmdr. William Riker
- Brent SpinerLt. Cmdr. Data
- LeVar BurtonLt. Cmdr. Geordi La Forge
- Michael DornLt. Worf
- Gates McFaddenDr. Beverly Crusher
- Marina SirtisCounselor Deanna Troi
- Wil WheatonWesley Crusher
- Denise CrosbyLt. Tasha Yar
- DeForest KelleyAdmiral Leonard McCoy
- Diana MuldaurDr. Katherine "Kate" Pulaski
- Rick BermanProduction
- Gene RoddenberryProduction
- Michael PillerProduction
- Jeri TaylorProduction
- Gene RoddenberryCréation