S5, E22: Miles détruit les preuves contre Logan, au même moment, Bierko, qui est parvenu à s'échapper lors de son transfert se prépare à détourner un sous-marin russe équipé de missiles à ogive.