S1, E23: Le capitaine James Kirk demande l'autorisation de débarquer Fox, un ambassadeur de la Fédération, sur Eminiar 7. Celui-ci a en effet reçu pour mission d'établir des relations diplomatiques avec ses habitants.
En vedette David Opatoshu, Gene Lyons, Robert Sampson