S6, E9: Sean a la surprise de voir réapparaître son frère Brendan, qu'il pensait mort. Brendan, toxicomane, lui demande de l'opérer pour faire disparaître de son visage les ravages de la drogue…
En vedette Luke Stratte-McClure, Neil Hopkins, John Hans Tester