S5, E21: Des agents du FBI sont aux urgences alors que le Dr Greene soigne une strip-teaseuse blessée par balle. Pendant ce temps, plusieurs adolescents grièvement blessés sont amenés à l'hôpital après un accident de voiture sur le chemin du bal.
En vedette Saundra Taylor, Nathan Le Grand, John Rosenfeld