Dans cinq ans

S1, E20: Hiro et Ando se retrouvent dans le futur où les "Heroes" sont traqués et tués. Ils découvrent des personnalités beaucoup plus sombres à leurs compagnons…