Kellan Lutz

Mac et Stella se rendent dans un quartier du Queens où l'électricité a été coupée durant le match des Knicks la nuit précédente. Un jeune homme est mort par électrocution. Les enquêteurs constatent qu'il s'agit d'un meurtre.

Annie et Wilson sont bouleversés d'apprendre que leur père a eu un autre fils. Erin invite ses amies à une soirée entre filles mais la fête dégénère avec l'arrivée des garçons. Annie ne supporte plus de se cacher pour sortir avec Ethan. De retour au lycée, Adrianna sort avec Navid. Surpris aux bras de son élève Kimberly, M. Matthews est congédié du lycée.

Kelly est de retour à Beverly Hills et comprend que son histoire avec M. Matthews est terminée. Après avoir surpris Annie et Ethan ensemble, Noami se venge en invitant l'ex d'Annie, Jason, à l'anniversaire de celle-ci. Au cours de la soirée, Annie et Naomi se disputent lorsqu'elles sont interrompues par un invité surprise : Sean, leur demi-frère.

En raison d'une vague de chaleur, les cours sont ajournés. Adrianna annonce à Naomi et à Navid qu'elle est enceinte, provocant ainsi la rupture avec ce dernier qui n'est pas le père de l'enfant.

Hiro et Ando se retrouvent dans le futur où les "Heroes" sont traqués et tués. Ils découvrent des personnalités beaucoup plus sombres à leurs compagnons…

Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu'elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l'une des victimes a murmuré avant de mourir. Les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau.