S18, E16: La grève des aides juridiques ralentit considérablement la cadence des procès, et le manque de personnel finit par obliger Rubirosa à passer du côté de la défense. Elle est commise d'office pour représenter client qui attend son recours en grâce.