S2, E5: Duane Barry, un ancien agent du FBI, prend en otage quatre personnes. En échange de leur libération, il demande à aller sur le site où il dit avoir été enlevé par des extraterrestres. Alors que Mulder s'intéresse au personnage, Scully met rapidement Mulder en garde contre sa mythomanie et ses hallucinations...