S5, E13: Russell s'occupe de la vente d'un squelette de dinosaure. Son assistante tombe malade et lui-même est pris d'un étrange malaise. Hank demande à Jeremiah de s'expliquer au sujet de son départ de HankMed. Paige et Evan font eux une mise au point sur leur couple qui semble battre de l'aile. Divya apprend qu'elle doit rester couchée pendant toute la durée de sa grossesse.