S1, E4: Olivia Pope accepte d'aider un dictateur sud américain persuadé que sa femme et ses enfants ont été victimes d'un kidnapping alors que débute le sommet de l'organisation des Etats Américains. Cyrus Beene apprend la grossesse d'Amanda et trouve un accord financier avec Olivia, mais Amanda refuse l'arrangement.