S5, E17: Suite à l’apparition d’une vidéo sur le net où l’on voit un homme se faire tuer après avoir avoué s’appeler Kevin Clark et appartenir à l’ATF, une agence de sécurité gouvernementale, Callen et Sam retrouvent dans un parking un corps, qui s’avère être celui de l’agent Clark. Ils surprennent et arrêtent un jeune homme, Jason Anakawa, membre des Gaki Boyz, un gang de Chinatown. Il prétend qu’il était l’informateur de Clark et que son meurtre a été commandité par les Yakuzas. De son côté, Kensi part à la recherche du Fantôme Blanc, sans en avertir Granger et en dehors de toute mission officielle.