S7, E22: Les médecins urgentistes n'ont jamais vu ça : des blessés arrivent de toutes parts. Pendant que les uns et les autres s'activent pour leur prodiguer les premiers soins, un déséquilibré fait irruption dans le service.

En vedette Ted Marcoux, Victor Williams, Elizabeth Mitchell