S5, E9: Le cabinet représente une journaliste controversée, poursuivie par un homme qu'elle accusait régulièrement dans son émission du viol et du meurtre de sa belle-fille. L'affaire prend une autre tournure après le suicide du plaignant.