S4, E17: Jim/sam a décidé de passer la journée avec Melinda en observateur pour essayer de comprendre ce qu'elle fait car il a envie de la croire. Ils passent d'abord dans une école où jim/sam doit récupèrer un chéque pour les travaux de rénovation que son patron a effectué. Dans la cour melinda repère des fantômes en pyjama et en camisole de force. Après des recherche elle découvre qu'avant d'être une école l'endroit était un asile de fous.