Innocence perdue
S1, E4: Lori et Josh emmènent Kyle à la piscine. Pendant que Josh se rince l'œil, Lori joue l'indifférente avec Declan, et Kyle découvre son attirance pour Amanda, la jolie et jeune voisine.
En vedette Nicholas Lea, Chelan Simmons, Cory Monteith