S20, E9: Alors qu'elle devait témoigner contre son ex-petit ami dans une affaire de meurtre, Maggie Hayes est assassinée en pleine rue par un homme, au volant d'une voiture. Maggie travaillait pour Rainey, un hommeen relationavec des mafieux et à la tête d'une entreprise de transports. Justement, la voiture du tueur fait partie d'un lot expédié en Argentine par la société de Rainey.