S1, E8: Après une séance d'hypnose peu concluante, Kyle est déterminé à retrouver la mémoire. Il accompagne Lori et Declan à l'université de Washington pourrechercher quelques indices sur le Professeur Kern.
En vedette Nicholas Lea, Eileen Pedde, Brendan Penny