Jessica Lowndes

Malgré les avertissements de Silver, Annie néglige Ty et convoite Ethan qui a rompu avec Naomi. Dixon travaille dans une cafétéria pour couvrir les frais d'un accident survenu avec la voiture de son père. Bouleversée et excédée par la liaison de son père, Naomi rencontre Gail, la maîtresse en question. Monsieur Matthews flirte avec Kelly, toujours amoureuse du père de son fils.

Un ancien membre des forces spéciales serbes abat l'agent de sécurité d'une bijouterie pour dérober des diamants avant de se faire tirer dessus par sa complice. Alors qu'ils sont en pleine thérapie sur leur relation professionnelle, Danny et McGarrett mettent en place une surveillance de l'appartement de la jeune femme qui va durer plusieurs jours.

C'est l'événement : Debbie va photographier le défilé de maillots de bain le plus tendance de la Côte Pacifique. Annie assiste au shooting sur lequel elle fait un devoir de classe. Naomi tente un ultime stratagème pour réunir ses parents. Annie et Ty se réconcilient après qu'Adrianna révèle un secret à Annie. Kelly part rejoindre Dylan pour régler leur problème de couple.

Annie et Wilson sont bouleversés d'apprendre que leur père a eu un autre fils. Erin invite ses amies à une soirée entre filles mais la fête dégénère avec l'arrivée des garçons. Annie ne supporte plus de se cacher pour sortir avec Ethan. De retour au lycée, Adrianna sort avec Navid. Surpris aux bras de son élève Kimberly, M. Matthews est congédié du lycée.

Par amour pour Adrianna, Navid règle les frais de la cure de désintoxication. Celle-ci s'en échappe pour s'excuser auprès de Naomi, arrêtée à sa place devant tout le lycée pour détention de drogue. En retenue, Naomi rencontre un garçon aux antipodes de ses fréquentations, Ozzie. néanmoins son coeur bat pour Ethan et elle souffre de le voir inviter Annie au bal des anciens élèves.

Kelly est de retour à Beverly Hills et comprend que son histoire avec M. Matthews est terminée. Après avoir surpris Annie et Ethan ensemble, Noami se venge en invitant l'ex d'Annie, Jason, à l'anniversaire de celle-ci. Au cours de la soirée, Annie et Naomi se disputent lorsqu'elles sont interrompues par un invité surprise : Sean, leur demi-frère.