S3, E19: Hutch reçoit la visite de son ex-femme, Vanessa. Cette dernière a caché un énorme diamant brut sous le siège de sa voiture. Elle donne une fausse pierre précieuse à un receleur et, quelques jours plus tard, son corps est retrouvé chez Hutch.