S2, E24: Cody fait tout ce qu'il peut pour dissuader Carey d'épouser Harvey, allant même jusqu'à faire venir Kurt, son père, pour contrecarrer l'idylle naissante. Pendant ce temps, Maddie et son équipe de volley découvrent qu'il suffit que London soit en colère pour qu'elle se mette à bien jouer. Maddie met donc au point un stratagème pour remporter la coupe.