S15, E14: Un ancien collègue visite l'hôpital pour rendre visite à son ancien mentor qui est désormais malade. Sam reçoit la visite inattendue de sa soeur. Gates et Morris s'occupent d'un vieil homme qui a été agressé dans la rue. Brenner est sous le choc du diagnostic de son dernier patient.