S1, E9: Royalle et Walker projettent de se rendre dans la cellule de Wolfe pour le tuer car il est devenu un danger trop important pour tous les Juniors qui ont pris du Sway et le reste de la planète.
En vedette Phillip DeVona, Andrew Sensenig, Cynthia Barrett