Le pacte
S1, E4: Charles accepte finalement d'être interné dans un asile. Cependant, avant cela, Tane découvre quelque chose qui pourrait bien être utile à Charles. Un groupe inquiétants délivre un message.
En vedette Adrien Brody, Jennifer Ens, Sirena Gulamgaus
Réalisation Jeff Renfroe