S9, E13: L'équipe des experts est amenée à enquêter sur la mort d'un jeune homme, ayant fait une chute mortelle en tombant d'un building soi-disant maudit. En examinant les vêtements du défunt, les experts constatent qu'il s'agissait d'un pickpocket qui s'en prenait principalement aux touristes. Ils découvrent également une coupure de journal dans la bouche de la victime et des traces de produits chimiques sur sa nuque. D'autres indices les poussent à croire que l'assassin est une femme.