S1, E7: Katie se réveille troublée par le cauchemar qu'elle vient de faire, dans lequel elle abattait Eric, qui s'était introduit dans sa maison. Lindsey profite ensuite de son absence pour parler en secret à Gracie de sa religion et du « grand jour » qui arrive. De son côté, Will est chargé de retrouver un certain Dwight Ford, membre de la milice suspecté d'être un agent de la Résistance.