Mr. Solomon: Partie 2

S3, E18: Liz et Tom s'enfuient dans leur voiture de jeunes mariés, mais ils ont un accident en essayant de semer Solomon et ses hommes. Liz a des douleurs et se met à saigner. Tom l'emmène à l'hôpital. M. Kaplan passe les chercher pour les conduire en sécurité, dans une unité de soins privée où Nik les rejoint. Liz souffre d'un décollement placentaire et doit subir une césarienne.