S6, E6: Alors que la relation d’Ian et Caleb (star invitée JEFF PIERRE) devient plus sérieuse, Lip est toujours sous le choc de son scandale retentissant avec Helene. Lorsqu’il est convoqué devant un conseil de discipline, Helene assume toute la responsabilité et affirme au conseil qu’elle n’enseignera plus à Lip et mettra fin à leur histoire... ce qui dévaste ce dernier.