S5, E11: À l'occasion de la recherche de toxines effecfuée après son accident de voiture, ses proches comprennent que Hank prend des antidouleurs depuis huit mois et qu'il est devenu accro. Prévenu par Evan, leur père Eddy vient à la rescousse... Divya découvre le secret de Jeremiah.