S5, E4: Lockhart & Gardner est attaqué par l'une de ses assistantes pour environnement de travail hostile et harcèlement sexuel. Le cabinet décide alors de faire appel à maître Tascioni pour le représenter dans cette affaire. Au même moment, Diane revient négocier son départ avec Will et découvre les intentions d'Alicia.