S1, E25: Michelle Slater est de retour et elle compte bien reconquérir Jeff. Cependant, c'est sans compter Britta qui ne l'entend pas de cette oreille. Troy vient d'être mis à la porte de chez lui par son père et il ne comprend pas pourquoi Abed ne lui propose pas de devenir son colocataire. Vaughn s'apprête à partir dans le Delaware et Annie se demande si elle ne va pas l'accompagner là-bas.