S2, E16: Grande discussion pour savoir qui est matinal et qui ne l’est pas… Bobby n’arrive jamais à se réveiller, Jules est speed dès le matin. Ellie n’en peut plus de s’occuper de Stan, Jules se moque d’elle et lui propose de s’en charger pour une nuit… Elle va vite craquer, mais Grayson tiendra bon. Laurie découvre quelle n’a plus envie d’amours de rencontre.